giovedì 12 febbraio 2015

Mardi Gras a New Orleans | Mardi Gras in New Orleans
















Uscire dalla macchina e sentire l’aria tiepida della Louisiana durante quei lunghi e freddi inverni nevosi del Nord già rinfranca lo spirito. C'è aria di festa in ogni angolo, e l'odore di spezie fa a gara con l’eco della musica.  Benvenuti a N'awlins.

New Orleans, nel sud-est della Louisiana, è affascinante e straordinaria tutto l'anno. Un vero melting pot di culture: francese, caraibica, cajun, americana, africana, cinese, e tutte quelle che ci stanno in mezzo, tutte ad influenzare la musica, la cucina e l’atmosfera frizzante.  Ma per molti di noi, New Orleans è sinonimo di Mardi Gras.

Gli elaborati carri allegorici nelle chiassose parate, mentre la gente in festa attraversa la città lungo Canal Street fino al caratteristico quartiere francese, cercando di acchiappare collane di perline colorate lanciate dai carri, i bambini che ballano con scarpe da tip-tap fatte con i fondi delle lattine di coca cola agli angoli delle strade per un dollaro, i bignè al Café du Monde, Iko Iko e il mambo di Mardi Gras a 360° che si confonde con la musica jazz che si sente dietro ad ogni porta, lo street food per eccellenza - il gumbo, i sandwich po’ boy, gli spiedini di alligatore e la jambalaya che permea ogni angolo di strada.  Ah, gli Hurricanes cocktails e la festa a Bourbon Street con tutti i festaioli che celebrano Mardi Gras in vero stile New Orleans. 

Contagioso.

maka language consulting
www.makaitalia.com

***

Mardi Gras in New Orleans 


Stepping out of the car and hitting the warm Louisiana air during those long cold Northern snowy winters is spirit enough for the soul. There’s a feeling of celebration on every corner, and the smell of spices competes with the resonance of music.  Welcome to N’awlins.

New Orleans, in the southeast of Louisiana is fascinating and fabulous all year round. A true melting pot of cultures, French, Caribbean, Cajun, American, African, Chinese and everything in-between all having influenced the music, cuisine and tingling atmosphere.  But to many of us, New Orleans is synonymous with Mardi Gras.

The elaborate floats in the raucous parades as you make your way down Canal Street through the city to the characteristic French quarter grasping for beaded necklaces, kids coke can tap-shoe dancing on the corners for a dollar, beignets at Café du Monde, iko iko and mardi gras mambo blasting out 360° mingling with jazz music escaping from every doorway, and the epitome of street food gumbo, po’boys, alligator on a stick and jambalaya permeating every street corner. Ah, and, hurricanes and the party on Bourbon Street teaming with revelers celebrating Mardi Gras in true New Orleans style.
Infectious.

maka language consulting



martedì 3 febbraio 2015

11 proverbi d'amore dal mondo | 11 love sayings from around the world




















Fate un breve giro del mondo linguistico con i proverbi d’amore di 11 Paesi e scoprite la frase d’amore che vi piace di più.

Caffè e amore si gustano meglio quando sono caldi (Proverbio etiope)

L'amore capisce tutte le lingue (Proverbio romeno)

L'uomo ha tre orecchie: una a sinistra della testa, una a destra, e una nel suo cuore (Proverbio armeno)

L'amore rende possibile l'impossibile (Proverbio indiano)

I cuori degli innamorati sono legati e battono all'unisono (Proverbio cinese)

L'amore rende gli uomini ciechi e sordi (Proverbio arabo)

L'amore è cieco, quindi devi sentirlo (Proverbio brasiliano)

L'amore vive nelle capanne come nelle regge (Proverbio inglese)

Prova a ragionare sull'amore e perderai la ragione (Proverbio francese)

Una vita senza amore è come un anno senza estate (Proverbio lituano)

Il cuore che ama è sempre giovane (Proverbio greco)

.... Buon San Valentino!


maka language consulting

www.makaitalia.com



11 love sayings from around the world


What do Brazilians think about love? Indians? Take a sentimental trip around the world with these 10 international proverbs of love. In which country does your heart belong?


Coffee and love taste better hot (Ethiopian proverb)

Love understands all languages (Romanian proverb)

Man has three ears: one on the left side of the head, one on the right, and one on his heart (Armenian proverb)

It is love that makes the impossible possible (Indian proverb)

The hearts of lovers are tied and beat as one (Chinese proverb) 

Love makes a man both deaf and blind (Arabic proverb)

Love is blind so you have to feel your way (Brazilian proverb)

Love lives in cottages as well as in court. (English proverb)

Try to reason in love and you loose all reason (French proverb)

A life without love is like a year without summer (Lithuanian proverb)


The heart that loves stays forever young (Greek proverb)


.... Happy Valentine's Day!


maka language consulting


lunedì 2 febbraio 2015

5 consigli per migliorare la tua pronuncia in inglese












Ti piacerebbe parlare inglese come un madrelingua? Segui questi 5 consigli dei nostri teacher per migliorare la tua pronuncia e ti farai capire più facilmente!

1.   Pratica allo specchio
E’ un esercizio che sembra inutile, ti sentirai anche un po’ ridicolo, ma guardarti mentre parli ti aiuterà a correggere la posizione delle labbra, della lingua e del viso (Mike)

2.   Ascolta e ripeti 
Internet è pieno di audio tracks, podcasts, you tube videos e ted talks. Scegli un argomento che ti interessa e ascoltalo, una frase alla volta, prova a ripetere ciò che ascolto, imita lo speaker, più e più volte finché pensi di aver fatto bene (Georgia) 

3.   Guarda film e video in lingua originale
Guarda il tuo film preferito in inglese e scopri la vera voce di Leo Di Caprio o di Julia Roberts, oppure guarda la cerimonia degli Oscar o del Superbowl con i commenti originali. Unisci il divertimento con l’apprendimento: questa è una chiave fondamentale per migliorare il tuo inglese

4.   Registra la tua voce
Usate Voice Record o altre app gratuite per registrare la lezione del vostro teacher. Riascoltare la sua voce e poi registratevi: è un esercizio molto  utile per che ti aiuterà a conoscere meglio il tuo livello e verificare da solo i tuoi progressi

5. Canta che ti passa!
Anche a te piace cantare sotto la doccia? Fai un piccolo sforzo, cerca i testi delle tue canzoni preferite su google e impara un paio di strofe. Canta che ti passa, anche in inglese! 


maka language consulting