martedì 9 settembre 2014

Cosa significa settembre?



Settembre deriva dal latino septem, sette, il settimo mese nel calendario romano, il quale iniziava originariamente in marzo (per quello settembre risultava il settimo mese). Nel 46 a.c. Giulio Cesare riformò il calendario spostando indietro di 2 mesi il calendario al 1 gennaio e stabilendo la durata dell’anno in 365 giorni (con un anno di 366 giorni ogni quattro anni) e 12 mesi.

Il sette è stato considerato fin dall’antichità il numero della perfezione, della meraviglia e della fortuna: pensate alle sette meraviglie del mondo, ai sette vizi capitali, ai sette pianeti, ai sette giorni, il settimo figlio di un settimo figlio. Queste espressioni inglesi con il numero sette le conoscete?

In seventh heaven: essere al settimo cielo, in uno stato di totale beatitudine (deriva dal luogo di residenza di dio) 

To be all sixes and sevens: essere in uno stato di confusione o caos

Seven year itch: la crisi del settimo anno. Presumibilmente, dopo 7 anni di matrimonio (o di una relazione stabile) siamo di nuovo alla ricerca e pronti per cambiare

24/7: fare qualcosa senza fermarsi, a tutte le ore del giorno e della settimana (è aperto 24/7, lavoro 24/7)


Gli arabi avevano 7 templi sacri, i goti the 7 divinità, i greci 7 sorelle, i giapponesi 7 divinità della fortuna, gli inglesi i 7 nani e gli americani hanno la 7-up.

maka language consulting
www.makaitalia.com 

***

What does September mean?
 

September from septem, which is Latin for seven was the seventh month of the Roman calendar, which originally started in March (making September the 7th month). Julius Caesar, in 46 b.c. reformed the calendar moving the start of the year back 2 months to January 1st and setting the length of a year at 365 days (plus a leap year of 366 days every 4 years) and into 12 months.

Seven has long been considered the number of perfection, wonder, and luck, think of the seven wonders of the world, seven deadly sins, seven planets, seven days, the seventh son of a seventh son, but did you know these fun expressions with the number seven.

In seventh heaven: in a state of total bliss (derives from the dwelling place of god)

To be all sixes and sevens
: when you are in a state of confusion or disarray

Seven year itch: Seven year itch: supposedly after 7 years of marriage (or of a stable situation) you are looking and ready to change

27/7: to do something non-stop, around the clock, all hours of the day and week (open 24/7, work 24/7)

Arabians had 7 holy temples, the Goths 7 deities, the Greeks 7 sisters, the Japanese 7 gods of luck, the English 7 dwarfs, and the Americans have 7-up.

maka language consulting
www.makaitalia.com



Nessun commento:

Posta un commento